标题: [27-03] 转载国外“关于杂技表演形式的创新”
*狼*
超级版主
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 808
精华 292
积分 99151
帖子 8344
阅读权限 160
注册 2005-3-8
状态 在线
发表于 2006-3-27 02:13 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[27-03] 转载国外“关于杂技表演形式的创新”




QUOTE:
New Vision Cirque's 'White' teeter-totters on razor-thin plot

"Art" is not a narrow term. An acrobat may achieve artistry forged of strength, technique and form, with or without the trappings of an opera performance.

Yet one can add to the other, as the proliferation of popular Cirque du Soleil shows have shown. Skillful amalgamations of music, special effects and awe-inspiring acrobatics have carved out a niche that is part art, part spectacle.

Now comes New Vision Cirque and Dance Company, an Orlando group with experience fielding shows to the meeting, convention and party circuit. Many of its members are ex-Cirque du Soleil performers.

New Vision made its debut as a theatrical company Friday night, with accompaniment from the musical combo Nova Era, at the Plaza Theatre in Orlando. It aspires to something artsy by combining modern dance with its acrobatic acts.

But the two coexisted uneasily on Friday's program, balancing teeter-totter like on the fulcrum of a razor-thin plot, the dance component held helplessly in the air while the acrobatics had the gravity.

The problem is: Many of the cirque performers are very, very good. Even trapped in the prosaic setting of the Plaza's wide, flat stage, they achieve magic. They climb and fly on wings of chiffon; balance upside down and one-handed atop one another's heads; spin, climb and contort themselves on ropes; juggle; and one balances a spinning five-foot diameter cube on his forehead. And they look spectacular doing it. That's artistry, if you ask me.

The dancers, on the other hand, perform the seemingly joyless task of providing thematic glue between these spectacle acts. Except the glue doesn't stick. And the dancing, in contrast to the acts they are uniting, isn't spectacular. The women do a sort of Bob Fosse-meets-robotics style wearing platinum wigs and white face. Supposed to be angels, they look more like zombie Stepford wives.

Men who are supposed to be guardians of darkness claw around on the floor and at the angels. Eventually ? hallalujah! ? some of them get up and do high-flying flips in the air, and we wonder why they were wasted so long.

And speaking of wasted, the more-or-less star of this show is Christine Van Loo, a seven-time national champion in sports acrobatics. She spends most of the show sitting on the side of the stage watching ? like Clara in Nutcracker's Land of the Sweets.

But make no mistake, when she does her aerial chiffon act at the end, you will be glad you waited. She climbs and tumbles, climbs again, does splits and arabesques and hangs like a bat, all with the strength of an athlete and the grace of a ballerina. Eventually she builds herself a cocoon 10 or 12 feet off the ground and waits for Mr. Right to come to the rescue. Then she and Alexander Streltsov have a beautiful aerial duet.

There may yet be a way to wed modern dance and acrobatics into a story-like ballet, but it's going to take some doing. And some dancers and dance choreography that shine as bright as these athletes.

Meanwhile, give me the straight cirque. I'll call it artsy enough


顶部
*狼*
超级版主
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 808
精华 292
积分 99151
帖子 8344
阅读权限 160
注册 2005-3-8
状态 在线
发表于 2006-3-27 02:23 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
国外的杂技表演团体也在创新哦,中国版的“杂技天鹅湖”走出了一个成功的杂技表演模式,真心希望中国的杂技团队能创作出更多的经典杂技名剧

顶部
xiaoshui
论坛地主
Rank: 1



UID 6885
精华 0
积分 44
帖子 44
阅读权限 20
注册 2005-11-21
状态 离线
发表于 2006-3-27 03:38 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
挺好的,谢谢

顶部
hxzcn
五品知府
Rank: 5Rank: 5



UID 292
精华 0
积分 3516
帖子 3453
阅读权限 60
注册 2005-2-18
状态 离线
发表于 2006-3-28 01:12 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
英语不行,能不能翻译过来,看看老外杂技创新是什么样子。

顶部
ice711
论坛举人
Rank: 2



UID 8777
精华 0
积分 598
帖子 583
阅读权限 35
注册 2006-1-30
状态 离线
发表于 2006-3-28 10:17 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
杂技节目贵在创新!

顶部
大兵 (大兵)
超级版主
Rank: 9Rank: 9Rank: 9
杂技,体育视频区每日更新中


UID 7672
精华 21
积分 16682
帖子 2595
阅读权限 160
注册 2005-12-28
来自 山东济南
状态 离线
发表于 2006-3-28 01:24 PM  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友  添加 大兵 为MSN好友 通过MSN和 大兵 交谈 QQ
是啊,杂技应该出些新的花样啊!





顶部
27345170
论坛秀才
Rank: 2



UID 2458
精华 0
积分 216
帖子 216
阅读权限 30
注册 2005-5-1
状态 离线
发表于 2006-3-29 07:53 AM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
杂技也是种艺术,现在只不过把它还原成应该有的样子。

顶部
陈歌
论坛商人
Rank: 2



UID 10760
精华 0
积分 67
帖子 67
阅读权限 25
注册 2006-3-28
状态 离线
发表于 2006-3-31 04:49 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
看不懂老外的化妆带表啥含意

顶部
yegougaofei
六品通判
Rank: 4



UID 605
精华 0
积分 2266
帖子 2072
阅读权限 55
注册 2005-3-1
状态 离线
发表于 2006-4-2 04:30 PM  资料  个人空间  短消息  加为好友 
简单看了一下,应该是为这个杂技团做的一个广告宣传吧

顶部
 


Google
 

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-12-5 03:44 PM
津ICP备05005438号

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0 Licensed  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.089003 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 软体 Ruanti.org - Archiver - WAP