http://www.chinaculture.org/gb/c ... /content_106178.htm

中国文化网消息：1月10日至13日举行的第16届法国玛希国际马戏节拉开了08年法国一系列马戏比赛的序幕。中国大连杂技团的新创节目《大连女孩——车技》夺得技巧组金奖。

自1993年初创以来，随着马戏节的日益壮大，玛希市政府给予马戏节的支持力度也越来越大，不仅该市市长频频光临演出现场，而且还将辟出专门场地进行改造，划拨马戏节永久使用。如今作为法国仅有的三个设有共和国总统奖的国际马戏节之一，从节目质量到辐射范围，玛希国际马戏节都有直追巴黎“明日”国际杂技节之势。

玛希国际马戏节分驯兽和技巧两部分，今年，有来自14个国家的22个节目参加大赛，其中法国的“驯虎”、中国的“车技”和美国的“高空钢丝”等节目都表现了相当高的水平，尤其是大连杂技团的“车技”，一反以往以一车多人，孔雀开屏等形式为主的车技表演，将重点放在车上翻腾技巧方面,难度更大，同时对演出场地的要求也更高。作为传统马戏大篷，驯兽与技巧同场竞技，场地条件非常有限。此次大连杂技团的六位小姑娘克服困难，圆满地完成了所有技巧，以无可争辩的实力征服了在场评委，夺得金奖，再次展现了以技巧取胜的中国杂技的创造力，确属难能可贵。

大连杂技团还有个节目参赛, 软钢丝.


DALIAN Troupe - "Wire Mou" - China
  
The young FU Yongbo, from the school of circus Dalian will be amazed by the remarkable number of wire slack. A succession of balance and make incredible poses one of the largest numbers of wire slack.

谢谢狼兄

这个节目难度不是特别高

好消息哦！值得庆贺。

好东西，希望论坛越办越红火。